Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ню Йорк има строги закони за нарушаване на авторски права.
Czech[cs]
New York striktně omezuje porušování autorského práva.
German[de]
Der Staat New York greift bei Urheberverletzung hart durch.
Greek[el]
Η Νέα Υόρκη εντείνει τη δίωξη παραβίασης πνευμ. ιδιοκτησίας.
English[en]
New York is cracking down on copyright infringement.
Spanish[es]
Nueva York toma medidas sobre las infracciones a los derechos de autor.
Persian[fa]
نيويورک داره اقدامات شديدي در مورد تخلف کپي رايت انجام ميده
Croatian[hr]
New York je slamanje o kršenju autorskih prava.
Hungarian[hu]
New York szigorúan lép fel a szerzői jogok megsértéséért.
Italian[it]
New York sta dando un giro di vite alla violazione del copyright.
Dutch[nl]
New York zucht onder de schending van het auteursrecht.
Polish[pl]
Miasto rozprawia się z naruszeniami praw autorskich.
Portuguese[pt]
Nova York reprime a violação de direitos autorais.
Romanian[ro]
New York-ul e plin de încălcarea drepturilor de autor.
Russian[ru]
В Нью-Йорке борются с нарушителями авторских прав.
Serbian[sr]
Njujork se tek sad okomio na prekršaje za pirateriju.