Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kravene i underafsnit 6.8.2.5 finder anvendelse på mærkning af fiberforstærkede plasttanke, dog med følgende ændringer:
German[de]
Für die Kennzeichnung von FVK-Tankcontainer gelten die Vorschriften des Unterabschnitts 6.8.2.5 mit folgenden Änderungen:
Greek[el]
Για τη σήμανση των εμπορευματοκιβωτίων-δεξαμενών από πλαστικό ενισχυμένο με ίνες ισχύουν οι απαιτήσεις του σημείου 6.8.2.5 με τις ακόλουθες τροποποιήσεις:
English[en]
The requirements of 6.8.2.5 shall apply to the marking of FRP tank-containers, with the following amendments:
Spanish[es]
Las disposiciones de 6.8.2.5 serán aplicables al marcado de los contenedores cisterna de material plástico reforzado con fibras, con las siguientes modificaciones:
Finnish[fi]
Lujitemuovisäiliökonttien merkinnässä on noudatettava kohdan 6.8.2.5 vaatimuksia seuraavin muutoksin:
Italian[it]
Le prescrizioni del 6.8.2.5 sono applicabili alla marcatura dei contenitori cisterna in materia plastica rinforzata di fibre, con le seguenti modifiche:
Dutch[nl]
Voor het merken van tankcontainers van vezelgewapende kunststof gelden de voorschriften van 6.8.2.5, met de volgende wijzigingen:
Portuguese[pt]
As prescrições do 6.8.2.5 são aplicáveis à marcação dos contentores-cisterna de matéria plástica reforçada com fibras com as seguintes modificações: