Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الحكومة, والشيء الوحيد الذي يتبادر إلى الذهن هو حكومة الولايات المتحدة من بين الحكومات الأخرى, بدأت حَرفيّاً تدفع للناس لإنقاص أوزانهم.
Bulgarian[bg]
Правителството, едно нещо което идва наум е, че американското правителство, както и други, буквално е започнало да плаща за сваляне на тегло.
Danish[da]
Regeringen, jamen, en ting der springer frem fra hukommelsen er den amerikanske regering, blandt andre, der bogstavelig talt er begyndt at betale mennesker for at tabe sig.
German[de]
Die Regierung, nun eine der Dinge, die einem da einfällt, ist die US-Regierung neben anderen, hat geradezu damit begonnen, Menschen zu bezahlen, um Gewicht zu verlieren.
Greek[el]
Ένα από τα πράγματα που μου έρχεται στο μυαλό ειδικά για την κυβέρνηση των ΗΠΑ, είναι το γεγονός ότι έχει αρχίσει πραγματικά να πληρώνει ανθρώπους ώστε να χάσουν το περιττό βάρος.
English[en]
Government, well, one thing that comes to mind is the U.S. government, among others, is literally starting to pay people to lose weight.
Spanish[es]
En el gobierno, algo que me viene a la mente es que el gobierno de EE.UU., entre otros, está empezando a pagarle a la gente para que adelgace.
Persian[fa]
دولت، خب چیزی که به ذهن می آید این است که دولت آمریکا، وسایر دولتها جداً شروع به پرداخت پول به افراد کرده تا کاهش وزن داشته باشند.
French[fr]
Quant au gouvernement, une chose qui vient à l'esprit c'est que le gouvernement des États-Unis, entre autres, commence littéralement à payer les gens pour qu'ils perdent du poids.
Hebrew[he]
ממשל, דבר אחד שעולה בראש הוא הממשל בארצות הברית, בין השאר ממש מתחיל לשלם לאנשים להוריד במשקל
Croatian[hr]
Vlada, jedna stvar koja mi pada na pamet je da američka vlada, poput drugih, doslovno plaća ljudima da izgube na težini.
Hungarian[hu]
Kormányzás, nos, egy dolog ami rögtön eszembe jut, hogy az USA kormánya, többek között, elkezdett szó szerint fizetni azért, hogy az emberek lefogyjanak.
Indonesian[id]
Pemerintah, satu hal yang terpikir adalah pemerintah Amerika, contoh saja, sudah memulai membayar orang-orang untuk menurunkan berat badan.
Italian[it]
Una cosa che mi viene in mente è che il governo americano, prima di altri, sta letteralmente iniziando a pagare le persone per perdere peso.
Japanese[ja]
政治について一つ頭を過ぎるのは とりわけアメリカ政府が 人々の減量に対して 実際に資金を出していることです
Korean[ko]
자, 한 가지 떠오르는데요. 여러 국가들 중 미국 정부가 처음으로 체중감량을 하는 사람들에게 보상을 시작했습니다.
Dutch[nl]
Overheid, nou een ding dat in me opkomt is dat de overheid van de VS, onder andere, letterlijk is begonnen mensen te betalen om af te vallen.
Portuguese[pt]
A nível de governo, uma situação que me ocorre é a de o governo americano, entre outros, estar a começar a literalmente pagar às pessoas para perderem peso.
Romanian[ro]
Guvernul - unul din lucrurile care îmi vine în minte este că guvernul SUA, printre altele, chiar a început să îi plătească pe oameni pentru a slăbi.
Serbian[sr]
Vlada, pa pada mi na pamet da američka vlada, pored drugih, bukvalno počinje da plaća ljudima da smršaju.
Swedish[sv]
Regeringen, ja, en sak som jag kommer att tänka på är att den amerikanska regeringen, bland andra bokstavligen har börjat betala folk för att gå ner i vikt.
Thai[th]
หน่วยงานรัฐ เอาล่ะ สิ่งหนึ่งที่เข้ามาในหัวผม ในรัฐบาลสหรัฐฯ กําลังที่จะเริ่มจ่ายเงินให้คน ลดน้ําหนัก
Turkish[tr]
Hükümet, diğerlerinin arasında önce çıkan Amerikan hükümeti gerçek anlamda insanlara kilo vermeleri için ödeme yapmaya başlıyor.
Vietnamese[vi]
Chính phủ, một thứ đang xuất hiện trong đầu tôi chính là chính phủ Hoa Kỳ, trong bao chính phủ khác, mà thật sự đang bắt đầu trả tiền cho người ta đề họ giảm béo.
Chinese[zh]
政府,有件事在我脑海中浮现 那就是美国政府,是所有政府中 首次书面声明支付费用给人们 用于减肥