Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، نظم الصندوق اجتماعا مشتركا بين الوكالات لفرقة العمل المعنية بتوفير الخدمات الاجتماعية الأساسية للجميع وذلك عند نهاية عملية استعراض نتائج المؤتمر بعد خمس سنوات، بهدف تحديد أدوار جميع الشركاء في متابعة استعراض المؤتمر.
English[en]
With this in mind, UNFPA organized an inter-agency meeting of the Task Force on Basic Social Services for All at the conclusion of the five-year review process for the International Conference on Population and Development so as to identify the roles of all the respective partners in the follow-up to the review.
Spanish[es]
Teniendo esto en cuenta, el Fondo organizó una reunión interinstitucional del Equipo de Tareas sobre servicios sociales básicos para todos al concluir el examen quinquenal de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, a fin de determinar las funciones de los asociados respectivos en el seguimiento de dicho examen quinquenal.
French[fr]
Gardant cela à l’esprit, le FNUAP a organisé une réunion interinstitutions de l’Équipe spéciale sur les services sociaux de base pour tous à l’issue de l’examen quinquennal de la Conférence, afin de déterminer le rôle de tous les partenaires dans les activités consécutives.
Russian[ru]
С учетом этого ЮНФПА организовал по завершении пятилетнего обзора осуществления решений Международной конференции по народонаселению и развитию межучрежденческое совещание Целевой группы по основным социальным услугам для всех в целях определения ролей всех соответствующих партнеров в последующей деятельности в связи с упомянутым обзором.