Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(Otevřené výběrové řízení - Nezapsání na seznam úspěšných kandidátů - Nedostatek odůvodnění - Diskriminace podle státní příslušnosti)
Danish[da]
(Almindelig udvælgelsesprøve - ikke-optagelse på reservelisten - manglende begrundelse - forskelsbehandling på grundlag af nationalitet)
German[de]
(Allgemeines Auswahlverfahren - Nichtaufnahme in die Reserveliste - Fehlende Begründung - Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit)
Greek[el]
(Γενικός διαγωνισμός - Μη εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων - Έλλειψη αιτιολογίας - Δυσμενής διάκριση λόγω ιθαγενείας)
English[en]
(Open competition - Non-inclusion on the list of successful candidates - Lack of a statement of reasons - Discrimination on grounds of nationality)
Spanish[es]
(Concurso general - No inclusión en la lista de reserva - Falta de motivación - Discriminación en razón de la nacionalidad)
Estonian[et]
(Avalik konkurss - Reservnimekirja mittekandmine - Põhjenduste puudumine - Diskrimineerimine olenevalt rahvusest)
Finnish[fi]
(Avoin kilpailu - Hakijan jättäminen merkitsemättä varallaololuetteloon - Perustelujen puuttuminen - Kansalaisuuteen perustuva syrjintä)
French[fr]
(Concours général - Non-inscription sur la liste de réserve - Défaut de motivation - Discrimination selon la nationalité)
Hungarian[hu]
(Nyílt versenyvizsga - A tartaléklistára való felvétel megtagadása - Indokolás hiánya - Hátrányos megkülönböztetés az állampolgárság alapján)
Italian[it]
(Concorso generale - Omessa iscrizione nell'elenco di riserva - Difetto di motivazione - Discriminazione in base alla nazionalità)
Lithuanian[lt]
(Bendras konkursas - Neįrašymas į rezervo sąrašą - Motyvų nepateikimas - Diskriminavimas pilietybės pagrindu)
Latvian[lv]
(Vispārējais konkurss - Neiekļaušana rezerves sarakstā - Pamatojuma trūkums - Diskriminācija pilsonības dēļ)
Dutch[nl]
(Algemeen vergelijkend onderzoek - Niet-plaatsing op reservelijst - Gebrekkige motivering - Discriminatie op grond van nationaliteit)
Polish[pl]
(Konkurs otwarty - Niewpisanie na listę rezerw - Brak uzasadnienia - Dyskryminacja ze względu na przynależność państwową)
Portuguese[pt]
(Concurso geral - Não inscrição na lista de reserva - Falta de fundamentação - Discriminação em razão da nacionalidade)
Slovak[sk]
(Verejné výberové konanie - Nezapísanie do zoznamu úspešných uchádzačov - Nedostatok odôvodnenia - Diskriminácia na základe štátnej príslušnosti)
Slovenian[sl]
(Splošni natečaj - Nevpis na čakalni seznam - Odsotnost obrazložitve - Diskriminacija glede na narodnost)
Swedish[sv]
(Allmänt uttagningsprov - Har inte upptagits på reservlistan - Bristande motivering - Diskriminering på grund av nationalitet)