Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De er ofrene for et ganske ungt demokrati og kampen for menneskerettigheder.
German[de]
Sie sind die Opfer einer jungen Demokratie und des Kampfes für Menschenrechte.
Greek[el]
Αυτά είναι θύματα μιας νεότοκης δημοκρατίας και ενός αγώνα για τα ανθρώπινα δημοκρατία.
English[en]
These are the victims of a fledgling democracy and of the struggle for human rights.
Spanish[es]
Son las víctimas de una democracia en ciernes y de la lucha por los derechos humanos.
Finnish[fi]
Nämä ovat siipiensä kantavuutta kokeilevan demokratian ja ihmisoikeustaistelun uhreja.
French[fr]
Ce sont les victimes d'une démocratie en devenir et de la lutte pour les droits de l'homme.
Italian[it]
Queste sono le vittime di una democrazia in erba e della lotta per i diritti umani.
Dutch[nl]
Ze zijn de slachtoffers van een prille democratie en van de strijd voor de mensenrechten.
Portuguese[pt]
Eis as vítimas de uma democracia emergente e de uma luta pelos direitos humanos.
Swedish[sv]
De är offren för en spirande demokrati och för kampen för mänskliga rättigheter.