Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og i bekræftende fald, hvilket omfang og hvilke konsekvenser har dets inddragelse for den europæiske sammenkædning og set ud fra et spansk synspunkt?
German[de]
Und zum Zweiten, wenn die Antwort positiv ausfällt: Welchen Umfang und welche Konsequenzen hat seine Einbeziehung sowohl für die europäische Gliederung als auch aus spanischer Sicht?
English[en]
And secondly, if the answer is yes, what are the scope and consequences of its incorporation for European infrastructure and from a Spanish point of view?
Spanish[es]
Y, en segundo lugar, si la respuesta fuera positiva, ¿qué alcance y consecuencias tiene su incorporación tanto para la vertebración europea como desde el punto de vista español?
Finnish[fi]
Toiseksi: jos vastaus on myöntävä, millainen ulottuvuus ja millaisia seurauksia niiden liittämisellä on sekä Euroopan eri osien yhdistämisen kannalta että Espanjan näkökulmasta?
French[fr]
Ensuite, si la réponse est positive, quelles sont la portée et les conséquences de son intégration tant pour la structuration européenne que pour l'Espagne ?
Italian[it]
E, in caso affermativo, quale impatto e quali conseguenze avrebbe la sua inclusione tanto sul resto della rete europea, quanto dal punto di vista spagnolo?
Dutch[nl]
Indien dit inderdaad zo is, zou ik willen weten wat hiervan de gevolgen zijn, zowel voor het Europese netwerk in het algemeen als voor Spanje in het bijzonder.
Portuguese[pt]
Em segundo lugar, e caso a resposta seja afirmativa, que alcance e que consequências se derivam da sua inclusão tanto a nível europeu como de uma perspectiva espanhola?
Swedish[sv]
För det andra, om svaret är ja, vilken räckvidd och vilka konsekvenser får detta för den europeiska struktureringen och ur spansk synvinkel?