Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) насърчаване на инициативата, предприемчивостта и творчеството;
Czech[cs]
g) podporovat iniciativu, podnikavost a tvořivost;
Danish[da]
g) at befordre initiativ, iværksætterånd og kreativitet
German[de]
g) die Förderung der Eigeninitiative, des Unternehmungsgeists und der Kreativität;
Greek[el]
ζ) να ενισχυθεί το πνεύμα πρωτοβουλίας, επιχειρηματικότητας και δημιουργικότητας·
English[en]
(g) encouraging initiative, enterprise and creativity;
Spanish[es]
g) fomentar el espíritu de iniciativa, de empresa y de creatividad;
Estonian[et]
g) algatusvõime, ettevõtlikkuse ja loovuse soodustamine;
Finnish[fi]
g) kannustetaan aloitteellisuuteen, yrittäjyyteen ja luovuuteen;
French[fr]
g) encourager l'esprit d'initiative, d'entreprise et de créativité;
Croatian[hr]
(g) poticati inicijativu, poduzetništvo i kreativnost;
Hungarian[hu]
g) a kezdeményezőkészség, a vállalkozó- és alkotókedv ösztönzése;
Italian[it]
g) incoraggiare lo spirito di iniziativa, d’impresa e di creatività;
Lithuanian[lt]
g) skatinti iniciatyvumą, verslumą ir kūrybiškumą;
Latvian[lv]
g) atbalstīt ierosmi, uzņēmību un jaunradi;
Maltese[mt]
(ġ) li jħeġġeġ l-inizjattiva, l-intrapriża u l-kreattività;
Dutch[nl]
g) initiatief, ondernemingszin en creativiteit bij jongeren aanmoedigen;
Polish[pl]
g) wspieranie ducha inicjatywy, przedsiębiorczości i kreatywności;
Portuguese[pt]
g) Estimular o espírito empreendedor e de iniciativa e a criatividade;
Romanian[ro]
(g) încurajarea inițiativei, a spiritului întreprinzător și a creativității;
Slovak[sk]
g) podporovať iniciatívnosť, podnikavosť a tvorivosť;
Slovenian[sl]
(g) spodbujati iniciativnost, podjetnost in ustvarjalnost;
Swedish[sv]
g) Uppmuntra initiativkraft, företagaranda och kreativitet.