Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пробита е външната гума, вероятно с отвертка.
German[de]
Wurde offenbar von'nem Schraubenzieher verursacht.
Greek[el]
Είναι στα πλάγια της ρόδας, μάλλον από κατσαβίδι.
English[en]
It's a sidewall puncture, probably a screwdriver.
Spanish[es]
Es un agujero lateral, hecho quizá con desarmador.
Hebrew[he]
יש חור בצד, בטח ממברג.
Croatian[hr]
Probušena je sa strane, vjerojatno odvijačem.
Polish[pl]
To punktowe nakłucie, prawdopodobnie śrubokrętem.
Portuguese[pt]
Foi uma perfuração lateral provavelmente com chave de fenda.
Romanian[ro]
E o punctuaţie laterală, probabil o şurubelniţă.
Turkish[tr]
Lastik yandan delinmiş, muhtemelen bir tornavida tarafından.