Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е нужно да флиртуваш.
Czech[cs]
Nemusíš flirtovat.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να φλερτάρεις.
English[en]
You don't have to flirt.
Spanish[es]
No tienes que coquetear.
Finnish[fi]
Ei sinun tarvitse flirttailla.
French[fr]
T'as pas à flirter.
Hebrew[he]
את לא צריכה לפלרטט.
Croatian[hr]
Ne moraš flertovati.
Italian[it]
Non devi flirtare.
Dutch[nl]
Je hoeft niet te flirten.
Polish[pl]
Nie musisz flirtować.
Portuguese[pt]
Não tem que paquerar.
Romanian[ro]
Nu trebuie sa flirtezi.
Serbian[sr]
Ne moraš flertovati.
Turkish[tr]
Kur yapmana gerek yok.