Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински храни, добавки за фураж и хранителни добавки за животни, а именно, храни за животни, добавки за фураж и хранителни добавки, съдържащи биопестициди, контролни средства за микроби, биологични контролни агенти, паразитициди или средства за контрол на червеите
Czech[cs]
Léčivá krmiva, doplňky krmiv a potravinové doplňky pro zvířata, jmenovitě krmiva, doplňky krmiv a potravinové doplňky obsahující biopesticidy, mikrobiální prostředky proti škůdcům, biologické ochranné prostředky, paraziticidy nebo prostředky proti červům
Danish[da]
Medicinsk foder, fodertilskud og tilskud til næringsmidler til dyr, nemlig næringsmidler til dyr, fodertilskud og foderstoftilskud med biopesticider, mikrobielle midler til skadedyrsbekæmpelse, biologiske bekæmpelsesmidler, parasiticider eller midler til ormekontrol
German[de]
Arzneimittelhaltige Futtermittel, Futterergänzungsmittel und Tierfutterergänzungsmittel, nämlich Futtermittel, Futterergänzungsmittel und Tierfutterergänzungsmittel mit Biopestiziden, mikrobiellen Schädlingsbekämpfungsmitteln, biologischen Schädlingsbekämpfungsmitteln, Parasitenvertilgungsmitteln oder Wurmbekämpfungsmitteln
Greek[el]
Φαρμακευτικές ζωοτροφές, συμπληρώματα ζωοτροφών και συμπληρώματα διατροφής για ζώα, συγκεκριμένα ζωοτροφές, συμπληρώματα ζωοτροφών και συμπληρώματα διατροφής που περιέχουν βιοπαρασιτοκτόνα, παράγοντες ελέγχου μικροβιακών παρασίτων, βιολογικούς παράγοντες ελέγχου, παρασιτοκτόνα ή παράγοντες ελέγχου σκουληκιών
English[en]
Medicated feeds, feed supplements and foodstuff supplements for animals, namely, feeds, feed supplements and foodstuff supplements containing biopesticides, microbial pest control agents, biological control agents, parasiticides or worm control agents
Spanish[es]
Piensos medicinales, suplementos de piensos y suplementos alimenticios para animales, en concreto, piensos, suplementos de piensos y suplementos alimenticios que contienen pesticidas biológicos, agentes de control de plagas microbianas, agentes de control biológicos, parasiticidas o agentes de control de gusanos
Estonian[et]
Ravimisisaldusega sööt, söödalisandid ja toiteainelisandid loomadele, nimelt biopestitsiide, mikroobidevastaseid aineid, bioloogilisi kontrollaineid, parasitsiide või ussidevastaseid aineid sisaldav sööt, söödalisandid ja toiteainelisandid
Finnish[fi]
Lääkeaineita sisältävät rehut, rehun lisäaineet ja ravintoaineiden lisäaineet eläimille, nimittäin biologisia tuholaismyrkkyjä, mikrobisia tuhoeläinten torjunta-aineita, biologisia torjunta-aineita, loismyrkkyjä tai matojen torjunta-aineita sisältävät rehut, rehun lisäaineet ja ravintoaineiden lisäaineet
French[fr]
Aliments médicinaux, compléments alimentaires et compléments pour aliments pour animaux, à savoir aliments, compléments alimentaires et compléments pour aliments pour animaux contenant des pesticides biologiques, des agents microbiens de lutte antiparasitaire, des agents de lutte biologique, des parasiticides ou des agents de lutte contre les vers
Croatian[hr]
Hrane s lijekom, dodatci hrani i prehrambeni dodatci za životinje, odnosno hrana, dodatci hrani i prehrambeni dodatci za životinje koji sadrže biološke pesticide, sredstva za uništavanje štetočina, sredstva za biološku kontrolu, paraziticide ili sredstva za kontrolu crva
Hungarian[hu]
Gyógyanyagot tartalmazó takarmányok, takarmánykiegészítők és étrendkiegészítők állatoknak, nevezetesen biopeszticideket, mikrobiális kórokozóirtó anyagokat, biológiai szabályozó szereket, parazitairtó szereket vagy féregirtó szereket tartalmazó takarmányok, takarmánykiegészítők és étrendkiegészítők
Italian[it]
Mangimi medicati, integratori per mangimi e integratori d'alimenti per animali, ovvero, mangimi, integratori per mangimi e integratori per alimenti contenenti biopesticidi, agenti di controllo microbici degli animali nocivi, agenti di controllo biologici, parassiticidi o agenti di controllo dei vermi
Lithuanian[lt]
Gyvūnų gydomieji pašarai, pašarų papildai ir pašarų priedai, būtent pašarai, pašarų papildai ir maisto papildai su biopesticidais, mikrobinėmis parazitų kontrolės medžiagomis, biologinės kontrolės medžiagomis, preparatais nuo parazitų ar kirminų kontrolės medžiagomis
Latvian[lv]
Ārstnieciskā barība, piedevas barībai un dzīvnieku barības piedevas, proti, dzīvnieku barība, piedevas barībai un barības piedevas, kas satur biopesticīdus, mikrobu kaitēkļu kontroles līdzekļus, bioloģiskos kontroles līdzekļus, paraziticīdu (pretparazītu) preparātus vai tārpu kontroles līdzekļus
Maltese[mt]
Għalf immedikat, supplimenti tal-għalf u supplimenti tal-affarijiet tal-ikel għall-annimali, jiġifieri għalf, supplimenti tal-għalf u supplimenti tal-affarijiet tal-ikel li fihom il-biopestiċidi, aġenti għall-kontroll ta' mikrobi li jagħmlu l-ħsara, aġenti għall-kontroll bijoloġiku, preparazzjonijiet antiparasitiċi jew aġenti għall-kontroll tal-ħniex
Dutch[nl]
Medicinaal voedsel, supplementen voor voedingsmiddelen voor dieren en supplementen voor voedingsmiddelen voor dieren, te weten voer, supplementen voor voedingsmiddelen voor dieren en voedingssupplementen met biologische pesticiden, middelen voor microbiële ongediertebeheersing, agentia voor biologische controle, parasietenverdelgende middelen of middelen tegen wormen
Polish[pl]
Pasze lecznicze, suplementy do pasz i suplementy do karmy dla zwierząt, mianowicie pasze, suplementy do pasz i suplementy do karmy zawierające pestycydy biologiczne, środki do zwalczania szkodliwych drobnoustrojów, środki do biologicznego zwalczania szkodników, środki przeciw pasożytom lub środki do zwalczania robaków
Portuguese[pt]
Rações medicinais, suplementos de rações e suplementos alimentares para animais, especificamente rações, suplementos de rações e suplementos alimentares contendo biopesticidas, agentes de controlo de pragas microbianas, agentes de controlo biológicos, parasiticidas ou agentes de controlo de vermes
Romanian[ro]
Hrană medicinală, suplimente pentru hrană şi suplimente alimentare pentru animale, şi anume hrană, suplimente pentru hrană şi suplimente alimentare care conţin pesticide biologice, agenţi pentru controlul paraziţilor microbieni, agenţi pentru controlul biologic, paraziticide sau agenţi pentru controlul viermilor
Slovak[sk]
Liečivé krmivo, potravinové doplnky a doplnky do krmiva pre zvieratá, akými sú menovite krmivo, potravinové doplnky a doplnky do krmiva, obsahujúce biopesticídy, činidlá na regulovanie mikrobiálnych škodcov, biologické regulačné činidlá, prípravky proti parazitom alebo činidlá na regulovanie červov,
Slovenian[sl]
Krmila z zdravilnimi učinkovinami, dodatki za krmila in dodatki za živalska živila, in sicer krmila, dodatki za krmila in dodatki za živila, ki vsebujejo biopesticide, mikrobna sredstva proti škodljivcem, biološka sredstva proti škodljivcem, parazitocide ali sredstva proti glistam
Swedish[sv]
Medicinska foder, foder- och näringstillskott för djur, nämligen, djurfoder, foder- och näringstillskott med biopesticider, kontrollmedel mot mikrobiologiska skadeangrepp, biologiska kontrollmedel, kontrollmedel mot parasit- eller maskangrepp