Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Fondly had these monarchs dreamed one day... their kingdoms to unite
Finnish[fi]
Hallitsijat olivat unelmoineet maittensa yhdistymisestä
French[fr]
Les deux monarques rêvaient d' unir un jour leurs royaumes
Hebrew[he]
בחיבה רבה חלמו שני מלכים אלה. שיום אחד יאוחדו ממלכותיהן
Hungarian[hu]
A két uralkodó birodalmaik egyesítéséről ábrándozott
Italian[it]
l due monarchi sognavano di unire un giorno i loro reami
Turkish[tr]
Bu iki Kral, bir gün krallıklarının...... birleşeceğini düşlüyorlardı