Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Естествени, органични съставки, използвани за храни и напитки, а именно плодови концентрати, екстракти от растения и горски плодове
Czech[cs]
Přírodní organické přísady určené pro potraviny a nápoje, jmenovitě ovocné koncentráty, výtažky z rostlin a bobulí
Danish[da]
Naturlige, økologiske ingredienser til anvendelse til næringsmidler og drikke, nemlig frugtkoncentrater, plante- og bærekstrakter
German[de]
Natürliche, organische Zutaten für Lebensmittel und Getränke, nämlich Fruchtkonzentrate, pflanzliche und Beerenextrakte
Greek[el]
Φυσικά, οργανικά συστατικά για χρήση σε τρόφιμα και ποτά, συγκεκριμένα, συμπυκνώματα φρούτων, εκχυλίσματα φυτών και μούρων
English[en]
Natural, organic ingredients used for foods and beverages, namely, fruit concentrates, plant and berry extracts
Spanish[es]
Ingredientes naturales, biológicos utilizados para alimentos y bebidas, en concreto, concentrados de frutas, extractos de plantas y bayas
Estonian[et]
Naturaalsed ja orgaanilised koostisained toitude ja jookide tarbeks, nimelt puuviljakontsentraadid, taime- ja marjaekstraktid
Finnish[fi]
Luontaiset, luonnonmukaiset ainesosat ruokiin ja juomiin, nimittäin hedelmätiivisteet, kasvi- ja marjauutteet
French[fr]
Ingrédients naturels, organiques utilisés pour les aliments et les boissons, à savoir, concentrés de fruits, extraits de plantes et de baies
Hungarian[hu]
Ételekhez és italokhoz használt természetes bioösszetevők, nevezetesen gyümölcskoncentrátumok, növény- és bogyókivonatok
Italian[it]
Ingredienti naturali, organici per alimenti e bevande, ovvero concentrati di frutta, estratti di piante e bacche
Lithuanian[lt]
Natūralios, organinės sudėtinės dalys, naudojamos maistui ir gėrimams, būtent vaisių koncentratai, augalų ir uogų ekstraktai
Latvian[lv]
Dabīgās, organiskās sastāvdaļas, kas tiek izmantotas pārtikā un dzērienos, proti, augļu koncentrāti, augu un ogu ekstrakti
Maltese[mt]
Ingredjenti naturali organiċi użati għall-ikel u x-xorb, jiġifieri, konċentrati tal-frott, estratti tal-pjanti u l-berries
Dutch[nl]
Natuurlijke, organische ingrediënten gebruikt voor voedingsmiddelen en dranken, te weten vruchtenconcentraten, planten- en bessenextracten
Polish[pl]
Naturalne, organiczne składniki używane do żywności i napojów, mianowicie koncentraty owocowe, ekstrakty roślinne i jagodowe
Portuguese[pt]
Ingredientes orgânicos naturais para alimentos e bebidas, nomeadamente concentrados de fruta, extractos de plantas e de bagas
Romanian[ro]
Ingrediente naturale şi organice folosite pentru alimente şi băuturi, şi anume, concentrate din fructe, extracte din plante şi bace
Slovak[sk]
Prírodné organické prísady pre potraviny a nápoje, menovite ovocné koncentráty, rastlinné výťažky a výťažky z bobúľ
Slovenian[sl]
Naravne, ekološke sestavine za živila in pijače, in sicer sadni koncentrati, ekstrakti rastlin in jagodičevja
Swedish[sv]
Naturliga, organiska ingredienser använda till mat och dryck, nämligen fruktkoncentrat, växt- och bärextrakt