Besonderhede van voorbeeld: 6808066274462656821

German

Die Protestenergie, die den Platz des himmlischen Friedens kurz unter Strom setzte, floss von den Städten in das Land ab.

English

The protest energy that briefly electrified Tiananmen Square dissipated out of the cities and spread across the countryside.

Spanish

La energía de la protesta que electrizó brevemente la plaza de Tiananmen se disipó en las ciudades y se propagó por las zonas rurales.

French

Le vent de contestation, qui a soufflé brièvement sur la place Tian’anmen, tombe dans les villes pour se lever dans les campagnes.

Russian

Протестная энергия, на краткое время наэлектризовавшая площадь Тяньаньмынь, просочилась из городов и распространилась в сельской местности.