Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne invasion i et neutralt land vakte imidlertid harme i hele verden.
German[de]
Aber durch ihren Einmarsch in das neutrale Land ziehen sie sich den Zorn der Weltöffentlichkeit zu.
Greek[el]
Αλλά η εισβολή της στην ουδέτερη αυτή χώρα έχει ξεσηκώσει την οργή του κόσμου.
English[en]
But her invasion of this neutral land has aroused the ire of the world.
Spanish[es]
Pero su invasión de este país neutral encoleriza al mundo.
Finnish[fi]
Mutta sen hyökkäys tähän puolueettomaan maahan on herättänyt maailman suuttumuksen.
French[fr]
Mais l’invasion de ce petit pays neutre soulève le courroux des nations.
Italian[it]
Ma l’invasione tedesca di questo paese neutrale ha destato le ire del mondo.
Korean[ko]
그러나 이러한 독일의 중립국 침공은 세계의 분노를 일으켰다.
Norwegian[nb]
Men tyskernes invasjon i dette nøytrale landet har vakt verdens vrede.
Dutch[nl]
Maar de invasie van dit neutrale land heeft de toorn van de wereld opgewekt.
Portuguese[pt]
Mas a invasão desse país neutro suscita a ira do mundo.
Swedish[sv]
Men dess invasion av detta neutrala land har väckt världens vrede.
Ukrainian[uk]
Але напад Німеччини на цю нейтральну державу зворушує гнів світу.
Chinese[zh]
但此次侵略中立国家却惹起了世界的公愤。