Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den anvendes fra den første kalenderuge efter ikrafttrædelsen.
German[de]
Sie gilt ab dem Beginn der ersten Woche nach ihrem Inkrafttreten.
Greek[el]
Εφαρμόζεται από την πρώτη ημερολογιακή εβδομάδα που αρχίζει μετά την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού.
English[en]
It shall apply from the first calendar week which begins after its entry into force.
Spanish[es]
Será aplicable a partir de la primera semana de calendario que empiece después de la entrada en vigor del presente Reglamento.
Finnish[fi]
Tätä asetusta sovelletaan sen voimaantulon jälkeisen kalenteriviikon alusta.
French[fr]
Il est applicable à partir de la première semaine de calendrier qui commence après l'entrée en vigueur du présent règlement.
Italian[it]
Esso si applica a decorrere dalla prima settimana che inizia dopo la data di entrata in vigore del presente regolamento.
Dutch[nl]
Zij is van toepassing vanaf de eerste kalenderweek na de inwerkingtreding van deze verordening.
Portuguese[pt]
É aplicável a partir da primeira semana que tenha início após a entrada em vigor do presente regulamento.
Swedish[sv]
Den skall tillämpas från och med den första kalenderveckan efter ikraftträdandet.