Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هذا طفوليا
Bulgarian[bg]
Беше жестоко, да.
Bosnian[bs]
To je bio krik, da.
Czech[cs]
To byla sranda.
Danish[da]
Ja, det var godt nok skægt.
English[en]
That was a hoot, yeah.
French[fr]
C'était tordant, ouais.
Hebrew[he]
זה היה מצחיק.
Croatian[hr]
To je bio krik, da.
Hungarian[hu]
Az meleg volt.
Italian[it]
Un vero spasso!
Macedonian[mk]
Тоа беше жешко да.
Norwegian[nb]
Det var noe, ja.
Dutch[nl]
Dat was een giller, ja.
Polish[pl]
Ale było śmiesznie.
Portuguese[pt]
Foi uma buzina, sim.
Romanian[ro]
Era buna, da.
Slovenian[sl]
Ta je bila dobra, ja.
Albanian[sq]
Ajo ishte poterë, po.
Serbian[sr]
To je bio krik, da.
Swedish[sv]
Det var något, ja.
Turkish[tr]
Evet, çok komikti.