Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
много добри познания на системите на ЕС за правоприлагане, програмите за обучение в областта на правоприлагането, развитието в сферата на международната полиция и дейностите за обучение и международно сътрудничество;
Czech[cs]
velmi dobrou znalost systémů prosazování práva EU, vzdělávacích a výcvikových programů pro prosazování práva, vývoje mezinárodních policejních složek, vzdělávacích a výcvikových činností a mezinárodní spolupráce,
Danish[da]
særdeles godt kendskab til de europæiske retshåndhævelsessystemer, uddannelsesprogrammer på retshåndhævelsesområdet, den internationale udvikling af og undervisningsaktiviteter på politiområdet og internationalt samarbejde
German[de]
sehr gute Kenntnis der EU-Strafverfolgungssysteme, der Fortbildungsprogramme im Bereich der Strafverfolgung, der internationalen polizeilichen Entwicklungs- und Fortbildungsmaßnahmen sowie der internationalen Zusammenarbeit;
Greek[el]
Πολύ καλή γνώση των ενωσιακών συστημάτων επιβολής του νόμου, των προγραμμάτων κατάρτισης στον τομέα της επιβολής του νόμου, των διεθνών δραστηριοτήτων ανάπτυξης της αστυνομίας και μάθησης και της διεθνούς συνεργασίας.
English[en]
Very good knowledge of EU law enforcement systems, law enforcement training programmes, international police development and learning activities and international cooperation;
Spanish[es]
muy buen conocimiento de los sistemas policiales de la UE, de los programas de formación policial, de las actividades de aprendizaje y desarrollo de las fuerzas del orden internacionales y de la cooperación internacional,
Estonian[et]
väga head teadmised ELi õiguskaitsesüsteemidest, õiguskaitseasutuste koolitusprogrammidest, rahvusvahelise politseikoostöö arengust, õppetegevusest ning rahvusvahelisest koostööst;
Finnish[fi]
EU:n lainvalvontajärjestelmien, lainvalvonnan koulutusohjelmien, kansainvälisten poliisin kehittämis- ja koulutustoimintojen ja kansainvälisen yhteistyön erittäin hyvää tietämystä,
French[fr]
une très bonne connaissance des systèmes répressifs de l’Union européenne, des programmes de formation des services répressifs, des activités de développement et d’apprentissage des polices au niveau international, et de la coopération internationale,
Croatian[hr]
vrlo dobro poznavanje sustava izvršavanja zakonodavstva u EU-u, programa osposobljavanja u području izvršavanja zakonodavstva, međunarodnih aktivnosti razvoja i učenja namijenjenih policiji i međunarodne suradnje,
Hungarian[hu]
az uniós bűnüldözési rendszerek, bűnüldözési képzési programok, nemzetközi rendőrségi fejlesztési és tanulási tevékenységek és nemzetközi együttműködés kiváló ismerete;
Italian[it]
ottima conoscenza dei sistemi di contrasto dell’UE, dei programmi di formazione delle autorità di contrasto, delle attività internazionali di sviluppo e di formazione della polizia e della cooperazione internazionale;
Lithuanian[lt]
turėti labai gerų žinių apie ES teisėsaugos sistemas, teisėsaugos mokymo programas, tarptautinį policijos vystymąsi bei mokymosi veiklą ir tarptautinį bendradarbiavimą,
Latvian[lv]
ļoti labas zināšanas par ES tiesībaizsardzības sistēmas, tiesībaizsardzības apmācības programmām, starptautiskajiem policijas pilnveidošanās un apmācības pasākumiem un starptautisko sadarbību,
Maltese[mt]
Għarfien tajjeb ħafna tas-sistemi ta’ infurzar tal-liġi tal-UE, il-programmi ta’ taħriġ tal-infurzar tal-liġi, l-attivitajiet ta’ żvilupp u ta’ tagħlim tal-pulizija internazzjonali u l-kooperazzjoni internazzjonali;
Dutch[nl]
zeer goede kennis van de EU-rechtshandhavingssystemen, opleidingsprogramma’s op het gebied van rechtshandhaving, internationale ontwikkelings- en opleidingsactiviteiten voor politie, en internationale samenwerking,
Polish[pl]
bardzo dobrej znajomości systemów egzekwowania prawa UE, programów szkoleniowych w zakresie egzekwowania prawa, międzynarodowych działań w zakresie uczenia się i rozwoju policji oraz współpracy międzynarodowej,
Portuguese[pt]
Excelente conhecimento dos sistemas policiais da UE, dos programas de formação em matéria de aplicação da lei, das atividades internacionais de desenvolvimento e de aprendizagem das forças policiais e da cooperação internacional;
Romanian[ro]
foarte bune cunoștințe în domeniile sistemelor UE de aplicare a legii, al programelor de formare în materie de aplicare a legii, al activităților de dezvoltare și învățare pentru forțe de poliție internaționale și al cooperării internaționale;
Slovak[sk]
veľmi dobrú znalosť systémov EÚ v oblasti presadzovania práva, programov odbornej prípravy v oblasti presadzovania práva, medzinárodných rozvojových a vzdelávacích činností polície a medzinárodnej spolupráce,
Slovenian[sl]
zelo dobro poznavanje sistemov kazenskega pregona EU ter programov usposabljanja EU na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj, mednarodnih razvojnih dejavnosti in dejavnosti usposabljanja za policijo ter mednarodnega sodelovanja,
Swedish[sv]
Mycket goda kunskaper om EU:s system för brottsbekämpning, program för utbildning inom brottsbekämpning, internationella polisiära utvecklings- och fortbildningsåtgärder samt internationellt samarbete.