Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم تجد البعثة أدلة تشير إلى أن أي من الركاب استعمل أسلحة نارية أو أن أي أسلحة نارية أخذت على متن السفينة.
English[en]
The Mission has found no evidence to suggest that any of the passengers used firearms or that any firearms were taken on board the ship.
Spanish[es]
La Misión no ha encontrado pruebas que demuestren que alguno de los pasajeros hubiera utilizado armas de fuego ni de que éstas hubieran sido llevadas a bordo.
French[fr]
Elle n’a recueilli aucun élément conduisant à penser que l’un quelconque des passagers aurait fait usage d’armes à feu ou que de telles armes auraient été embarquées.
Russian[ru]
Миссия не нашла свидетельств, позволяющих предположить, что какие-либо пассажиры применяли огнестрельное оружие или что какое-либо огнестрельное оружие было пронесено на борт судна.
Chinese[zh]
调查团认为,没有证据表明,任何乘客曾使用武器或携带任何武器登船。