Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(10) Det drejer sig om raps- og solsikkeolieestere, der anvendes i stedet for fyringsolie og dieselolie.
German[de]
(10) Es handelt sich um Raps- und Sonnenblumenölester, die als Ersatz für Heizöl und Diesel verwendet werden.
Greek[el]
(10) Πρόκειται για εστέρες του ελαίου της κράμβης και του ηλιάνθου που χρησιμοποιούνται για την υποκατάσταση του οικιακού πετρελαίου και του πετρελαίου μαζούτ.
English[en]
(10) Esters of rapeseed and sunflower oil used as a substitute for domestic fuel oil and diesel.
Spanish[es]
(10) Los ésteres de aceite de colza y de girasol utilizados como sustitutos del fuel-oil doméstico y del gasóleo.
Finnish[fi]
(10) Kysymyksessä ovat rypsi- ja auringonkukkaöljyn esterit, joita käytetään kotitalouspolttoöljyn ja dieselöljyn korvikkeena.
French[fr]
(10) Il s'agit d'esters d'huile de colza et de tournesol utilisés en substitution du fuel domestique et du gazole.
Italian[it]
(10) Si tratta di esteri d'olio di colza e di girasole utilizzati in sostituzione dell'olio combustibile per uso domestico e del gasolio.
Dutch[nl]
(10) Het gaat om esters uit olie van koolzaad en zonnebloemzaad die in de plaats van stookolie en gasolie worden gebruikt.
Portuguese[pt]
(10) Trata-se de ésteres de óleo de colza e girassol utilizados em substituição do óleo combustível doméstico e do gasóleo.
Swedish[sv]
(10) Det gäller rapsoljeestrar och solrosoljeestrar som används som ersättning för eldningsolja och diesel.