Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
Στις 21 Ιουλίου 2000 το Διαμέρισμα Σαρδηνίας κηρύχθηκε επισήμως ως πληττόμενο από φυσική καταστροφή λόγω της διαρκούς ξηρασίας.
English[en]
On 21 July 2000 Sardinia Region was officially declared a natural disaster area on account of the persistent drought.
Spanish[es]
El 21 de julio, la región de Cerdeña fue declarada oficialmente zona catastrófica a causa de la persistente sequía.
Finnish[fi]
Sardinian alue julistettiin 21.7.2000 virallisesti luonnonkatastrofialueeksi jatkuvan kuivuuden vuoksi.
French[fr]
Le 21 juillet 2000, la Sardaigne a officiellement été déclarée région sinistrée en raison de la sécheresse persistante.
Italian[it]
Il 21 luglio 2000 la Regione Sardegna è stata dichiarata ufficialmente in stato di calamità naturale a causa della siccità persistente.
Dutch[nl]
Op 21 juli 2000 is de regio Sardinië officieel tot natuurrampgebied verklaard wegens de aanhoudende droogte.
Portuguese[pt]
Em 21 de Julho de 2000, a região da Sardenha foi oficialmente declarada em estado de calamidade natural em virtude da seca persistente.
Swedish[sv]
Den 21 juli 2000 förklarades officiellt att situationen i regionen Sardinien betecknades som naturkatastrof på grund av den ständiga torkan.