Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kolegium se rozhodlo schválit neautomatický přenos prostředků ve výši 285 484 EUR.
Danish[da]
Kollegiet traf afgørelse om ikke-automatisk fremførsel af bevillinger på i alt 285 484 euro.
German[de]
Das Kollegium beschloss, eine nichtautomatische Mittelübertragung in Höhe von 285 484 Euro zu genehmigen.
Greek[el]
Το Συλλογικό όργανο αποφάσισε να εγκρίνει μια μη αυτόματη μεταφορά πιστώσεων ποσού 285 484 ευρώ.
English[en]
The College decided to authorise a non-automatic carryover of appropriations for a total of 285 484 euro.
Spanish[es]
Por otra parte, el colegio decidió autorizar una prorróga no automática de créditos por un importe de 285 484 euros.
Estonian[et]
Kolleegium otsustas heaks kiita assigneeringute mitteautomaatsed ülekanded kogusummas 285 484 eurot.
Finnish[fi]
Kollegio päätti hyväksyä erillistä päätöstä edellyttävän 285 484 euron määrärahasiirron.
French[fr]
Le Collège a décidé d'autoriser un report non automatique de crédits pour un montant de 285 484 euros.
Hungarian[hu]
A testület ezenfelül 285 484 EUR összegben hagyott jóvá nem automatikus előirányzat-átviteleket.
Italian[it]
Il Collegio ha deciso di autorizzare un riporto non automatico di stanziamenti per un totale di 285 484 euro.
Lithuanian[lt]
Kolegija nusprendė suteikti leidimą neautomatiškai perkelti asignavimus, kurių bendra suma – 285 484 eurai.
Latvian[lv]
Kolēģija nolēma atļaut apropriāciju neautomātisku pārnešanu EUR 285 484 apmērā.
Maltese[mt]
Il-Kulleġġ iddeċieda biex jawtorizza li impenji għal total ta' 285 484 euro jiġu trasferiti 'il quddiem b'mod mhux awtomatiku.
Dutch[nl]
Het college besloot tot niet-automatische overdracht van kredieten ten belope van 285 484 euro.
Polish[pl]
Kolegium podjęło decyzję zatwierdzającą nieautomatyczne przeniesienie środków w wysokości 285 484 euro.
Portuguese[pt]
O colégio decidiu autorizar uma transição não automática de dotações no montante de 285 484 euros.
Slovak[sk]
Kolégium rozhodlo o povolení neautomatického prenosu rozpočtových prostriedkov v celkovej výške 285 484 EUR.
Slovenian[sl]
Kolegij je odobril neavtomatičen prenos sredstev v višini 285 484 EUR.
Swedish[sv]
Kollegiet beslutade att godkänna en icke automatisk överföring av anslag för ett belopp på 285 484 euro.