Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد رجع إلى شوارع كينشاسا، بينما رجعت إلى الفندق، وأنا أفكر فيه، الآن، الآن...
Bulgarian[bg]
Той продължи по улиците на Киншаса; аз отидох в хотела си.
Czech[cs]
On do ulic Kinshasa a já do svého hotelu.
German[de]
Er kehrte auf die Straßen Kinshasas zurück; ich zu meinem Hotel.
Greek[el]
Πήγε πίσω στους δρόμους της Κινσάσα, εγώ πήγα στο ξενοδοχείο μου.
English[en]
He went back to the streets of Kinshasa; I went to my hotel.
Spanish[es]
Regresó a las calles de Kinshasa; yo volví a mi hotel.
French[fr]
Il est retourné dans les rues de Kinshasa ; je suis allé à l'hôtel.
Hebrew[he]
הוא שב לרחובות קינשסה; אני שבתי למלון.
Italian[it]
Lui è tornato alle strade di Kinshahsa; Io sono tornato in albergo.
Japanese[ja]
若者はキンシャサの街に消えて行き 私は自分のホテルに戻りました 今でも彼を思い出します
Korean[ko]
그는 킨샤사의 거리로 돌아갔고; 전 제 호텔로 돌아갔습니다.
Portuguese[pt]
Ele voltou para as ruas de Kinshasa.
Russian[ru]
Он вернулся на улицы Киншасы, я вернулся в гостиницу.
Serbian[sr]
On se vratio na ulice Kinšase, a ja u hotel.