Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه جو معتدل ، 22 درجة بالرجوع لمقياس الحرارة و الذي هو جيد
Bulgarian[bg]
Приятно около 22 според термометъра, който работи
Czech[cs]
Podle teploměru je tu příjemných 22.
Danish[da]
Der er 22 dejlige grader, ifølge termostaten, og den virker.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον θερ - μοστάτη, 22 βαθμοί.
English[en]
It's a balmy 72 according to the thermostat, which is working.
Spanish[es]
Está a unos agradables 22 grados según el termóstato, el cual funciona.
Persian[fa]
اونجوري که ترموستات نشون ميده اينجا هواي مطبوع 22 درجه داريم
French[fr]
Il fait un bon 22 ° sur le thermostat, qui fonctionne.
Hebrew[he]
22 מעלות לפי התרמוסטט והוא תקין.
Croatian[hr]
UGODNIH 22 PREMA UKLJUČENOM TERMOSTATU.
Hungarian[hu]
A termosztát is ugyanezt mutatja, ami tökéletesen működik.
Indonesian[id]
Disini sejuk, menurut termometer 22 celcius, yang mana termometernya tidak rusak.
Italian[it]
22 gradi, secondo il termostato, che funziona.
Norwegian[nb]
Det er 22 grader ifølge termostaten, som fungerer.
Dutch[nl]
Volgens de thermostaat is het 22 graden en het werkt prima.
Polish[pl]
Jest 22 stopnie, wnioskując z termostatu, który działa.
Portuguese[pt]
Estão uns agradáveis 22 ° C no termóstato, que funciona.
Romanian[ro]
E un tămăduitor 72 în conformitate cu termostat, care este de lucru.
Russian[ru]
22 градуса - согласно термостату, который работает.
Slovenian[sl]
Glede na termostat je 27 stopinj, ki deluje.
Swedish[sv]
Det är ljumna 22,2 grader enligt termometern, som fungerar.
Turkish[tr]
Hâlâ çalışmakta olan termostata göre 22 derece.