Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فرانك ، هؤلاء رؤوساء اثنين من أكبر اتحادات المعلمين في البلاد
Bulgarian[bg]
Франк, това са шефовете на двата най-големи учителски профсъюзи в страната.
Czech[cs]
Franku, tohle jsou předáci dvou největších učitelských odborů v zemi.
German[de]
Frank, das sind die führenden Köpfe der beiden größten Lehrergewerkschaften des Landes.
Greek[el]
Φρανκ, έχεις εδώ τα δύο μεγαλύτερα συνδικάτα εκπαιδευτικών της χώρας.
French[fr]
Ce sont les chefs des deux plus gros syndicats d'enseignants du pays.
Hebrew[he]
פרנק, אלה ראשים של שני המורים הגדולים איגודי עובדים במדינה.
Croatian[hr]
Ovo su vođe dvaju najvećih nastavničkih sindikata.
Polish[pl]
Frank, to głowy dwóch największych związków nauczycieli w kraju.
Romanian[ro]
Frank, aceştia sunt şefii a două dintre cele mai mari sindicate ale profesorilor din ţară.
Slovenian[sl]
Frank, to so vodilni ljudje dveh največjih učiteljskih združenj v državi.
Serbian[sr]
Frank, ovo su šefovi dva najveća sindikata nastavnika u zemlji.
Turkish[tr]
Frank bu kisiler ulkenin en buyuk iki ogretmen sendikasinin baskanlari.