Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU skal imidlertid ikke bare læne sig tilbage.
German[de]
Die EU allerdings darf nicht untätig bleiben.
English[en]
The EU, however, must not sit on its hands.
Spanish[es]
La UE, no obstante, no debe quedarse de brazos cruzados.
Finnish[fi]
EU ei saa kuitenkaan pysyä toimettomana.
French[fr]
L'UE ne doit toutefois pas rester passive.
Italian[it]
L'Unione europea non deve tuttavia stare con le mani in mano.
Dutch[nl]
Maar de EU moet niet stil blijven zitten.
Portuguese[pt]
No entanto, a UE não pode cruzar os braços.
Swedish[sv]
Men EU kan inte bara sitta och rulla tummarna.