Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The fountain recalls with its sculptures the two aspects of the sea, both known by the Anconitan sailors: the sea horses, sacred to Poseidon, recall the storms that according to the mythology the god of the sea could unleash; Dolphins, sacred to Aphrodite, remember good navigation.
Spanish[es]
La fuente recuerda con sus esculturas los dos aspectos del mar, ambos conocidos por los marineros anconitanos: los caballos de mar, sagrados a Poseidón, recuerdan las tormentas que según la mitología el dios del mar podía desencadenar; Los delfines, sagrados para Afrodita, recuerdan buena navegación.