Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mga Biswal Aron matabangan ang mga bata nga makat-on gikan sa mga litrato ug linya nga mga dibuho, ipasabut ang mga detalye nga mahinungdanon sa mga baruganan nga imong gitudlo.
German[de]
Visuelle Hilfsmittel: Um den Kindern zu helfen, von den Bildern und Zeichnungen zu lernen, weisen Sie auf Einzelheiten hin, die die Grundsätze, die Sie lehren, verdeutlichen.
English[en]
Visuals: To help the children learn from pictures and line drawings, point out details that are relevant to the principles you are teaching.
Spanish[es]
Ayudas visuales: A fin de ayudar a los niños a aprender de las láminas y los dibujos, señale los detalles que se relacionen con los principios que esté enseñando.
French[fr]
Aides visuelles : Pour aider les enfants à apprendre à l’aide des images et des dessins au trait, montrez les détails qui se rapportent aux principes que vous enseignez.
Gilbertese[gil]
Taekan Tamnei: Ni buokiia ataei bwa ana reirei man taia n tamnei ao rain ni koro-tamnei, kaoti bwaai aika kakawaki aika ai rekereke ma reirei ake ko anga reirei i aona.
Italian[it]
Sussidi visivi: Per aiutare i bambini ad apprendere dalle illustrazioni e dalle pagine da colorare, indica dei dettagli significativi per ciò che stai insegnando.
Japanese[ja]
視覚教材--子供たちが写真や線画を使って学ぶのを助けるために,あなたが教えている原則に関連する部分を指し示します。
Korean[ko]
시각 자료: 어린이들이 선으로 그린 그림과 사진을 통해 배울 수 있도록 교사는 가르치는 원리와 연관된 상세 부분을 손가락으로 가리킨다.
Portuguese[pt]
Auxílios Visuais: Para ajudar as crianças a aprenderem com gravuras e desenhos, chame a atenção para detalhes que sejam relevantes aos princípios que você está ensinando.
Russian[ru]
Наглядные пособия. Чтобы помочь детям учиться по картинкам и изображениям, укажите им детали, связанные с принципами, которым вы их обучаете.
Samoan[sm]
Ata vaaia: Ina ia fesoasoani i tamaiti e aoao mai ata ma ata o laina tusi, faasino i ai faamatalaga e talafeagai ma mataupu faavae o loo e aoaoina.
Tagalog[tl]
Mga biswal: Para matulungang matuto ang mga bata mula sa mga larawan at drowing, ituro ang mga detalyeng may kinalaman sa mga alituntuning inyong itinuturo.
Tongan[to]
Ngaahi Meʻa ke Sio ki aí: Ke tokoni ki he fānaú ke nau ako mei he ngaahi fakatātaá pea mo e tā ʻo e ngaahi lainé, ʻomai ha ngaahi fakaikiiki ʻoku felāveʻi mo e ngaahi tefitoʻi moʻoni ʻokú ke akoʻí.