Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سجلات الدخول تظهر وجودك في المحطة مع الوصول إلى المختبر في وقت سرقة البولونيوم
Greek[el]
Τα αρχεία δείχνουν ότι ήσουν εκεί και με πρόσβαση στο εργαστήριο την ώρα που κλάπηκε το Πολώνιο.
English[en]
The entry logs state you were at the plant and with the access to the laboratory at the time the polonium was stolen.
Spanish[es]
El registro de entrada indica que estabas en la planta y con acceso al laboratorio en el momento que fue robado el polonio.
French[fr]
D'après le registre, vous étiez à la centrale et aviez accès au laboratoire quand le polonium a été volé.
Croatian[hr]
U dnevniku prisutnih piše da ste bili u elektrani i da ste imali pristup polonijumu u trenutku kada je ukraden.
Dutch[nl]
Volgens het logboek was je op het bedrijf, met labotoegang toen het polonium werd gestolen.
Portuguese[pt]
Os registos de entradas dizem que esteve na central e com acesso ao laboratório na altura que o polónio foi roubado.
Romanian[ro]
Registrele arată că aţi fost la uzina şi că eraţi în laborator în acelaşi timp cât s-a furat poloniul.
Serbian[sr]
U dnevniku prisutnih piše da ste bili u elektrani i da ste imali pristup polonijumu u trenutku kada je ukraden.
Swedish[sv]
Ni var på kärnkraftverket då och hade tillgång till labbet när poloniet stals.