Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن السبب الأقوى هو أن نظام المراقبة الجماعية يقمع حريتنا بجميع الطرق.
Bulgarian[bg]
Но най-важната причина е, че системата за масово наблюдение потиска свободата ни по най-различни начини.
Catalan[ca]
Però la raó més important és que un sistema de vigilància en massa suprimeix la nostra llibertat de moltes maneres.
Czech[cs]
Ale nejdůležitějším důvodem je, že systém masového sledování utlačuje naši vlastní svobodu ve všech směrech.
German[de]
Aber der allerwichtigste Grund ist, dass ein System der Massenüberwachung unsere Freiheit auf unterschiedlichste Weise unterdrückt.
Greek[el]
Αλλά ο πιο βασικός λόγος είναι πως ένα σύστημα μαζικής παρακολούθησης καταστέλλει την ελευθερία μας με πολλούς τρόπους.
English[en]
But the most important reason is that a system of mass surveillance suppresses our own freedom in all sorts of ways.
Spanish[es]
Pero la razón más importante es que un sistema de vigilancia masiva suprime nuestra propia libertad en todo tipo de formas.
Finnish[fi]
Tärkein syy on se, että massaurkinta tukahduttaa vapautemme monin tavoin.
French[fr]
La raison la plus importante est qu'un système de surveillance de masse réprime notre liberté de plein de manières.
Hebrew[he]
אבל הסיבה הכי חשובה היא שמערכת מעקב המוני מדכאת את החופש שלנו בכל מיני צורות.
Hungarian[hu]
De a legfontosabb ok az, hogy a tömeges megfigyelés sokféleképpen fojtja el szabadságunkat.
Italian[it]
Ma il motivo più importante è che un sistema di sorveglianza di massa elimina la nostra libertà in molti modi.
Korean[ko]
하지만 가장 중요한 이유는 대규모 감시 체제가 다양한 방법으로 우리의 자유를 억누르고 있기 때문이죠.
Lithuanian[lt]
Bet svarbiausia priežastis yra ta, kad masinio sekimo sistema, įvairiausiais būdais, varžo mūsų pačių laisvę.
Dutch[nl]
Maar de belangrijkste reden is dat een systeem van massaal toezicht onze eigen vrijheid op allerlei manieren beperkt.
Polish[pl]
Najważniejsze jest to, że masowa inwigilacja odbiera wolność na wiele sposobów.
Portuguese[pt]
Mas a razão mais importante é que um sistema de vigilância de massas suprime a nossa liberdade, de todas as formas.
Romanian[ro]
Dar cel mai important motiv este acela că un sistem de supraveghere în masă ne suprimă propria libertate, în tot felul de moduri.
Russian[ru]
Но самое главное основание — это то, что система массового слежения подавляет нашу собственную свободу всякого рода методами.
Slovenian[sl]
Najpomembnejši razlog pa je ta, da sistem množičnega nadzora zatira našo svobodo na vse možne načine.
Albanian[sq]
Por arsyeja më e rëndësishme është se një sistem i survejimit masiv shtyp lirinë tonë në të gjitha drejtimet.
Serbian[sr]
Али најважнији разлог је да систем масовног надзора на свакакве начине угрожава нашу слободу.
Swedish[sv]
Men den främsta anledningen är att ett massövervakningssystem förtrycker vår frihet på många olika sätt.
Turkish[tr]
Ama en önemli neden bir kitlesel denetim sisteminin her şekilde kendi özgürlüğümüzü baskılaması.
Ukrainian[uk]
Але найважливіша причина – це те, що система масового спостереження пригнічує нашу власну свободу всякими шляхами.
Vietnamese[vi]
Nhưng lý do quan trọng nhất là hệ thống giám sát toàn diện đàn áp tự do của chúng ta theo mọi cách.