Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De kan altså regne med en, der også er overbevist om det rigtige i det, hun gør.
English[en]
In other words, you can count on the fact that you are dealing with someone who really believes in what they are doing.
Spanish[es]
En otras palabras, pueden tener la certeza de que están trabajando con alguien que de verdad cree en lo que está haciendo.
Finnish[fi]
Voitte toisin sanoen luottaa siihen, että olette tekemisissä sellaisen henkilön kanssa, joka todella uskoo tähän toimintaan.
French[fr]
En d’autres termes, sachez que vous pouvez compter sur une personne qui croit vraiment en ce qu’ils font.
Italian[it]
In altre parole, potete essere certi di avere a che fare con qualcuno che crede veramente in quello che sta facendo.
Dutch[nl]
U hebt hier dus echt met iemand te maken die handelt vanuit zijn overtuiging.
Portuguese[pt]
Portanto, podem de facto contar com alguém que realmente acredita naquilo que faz.
Swedish[sv]
Med andra ord kan ni räkna med att ni har att göra med en person som verkligen tror på det hon gör.