Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er ikke ren guld og grønne skove.
German[de]
Es ist nichts Besonders.
English[en]
It's not all it's cracked up to be.
Spanish[es]
No es la gran cosa.
French[fr]
C'est pas si cool que ça.
Italian[it]
Non è che siano tutto questo granché.
Norwegian[nb]
Og det er oppskrytt.
Portuguese[pt]
Não é assim tão fantástico.
Romanian[ro]
Nu-s atât de grozave pe cât se spune.
Swedish[sv]
Det är inte så speciellt.