Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإتجاه الذي إخترته ، سيكون هو فحسب
Catalan[ca]
La direccció que triis prendre serà la justa.
Danish[da]
Den vej, du vælger at tage, vil være den retfærdige.
Greek[el]
Η κατεύθυνση που θα διαλέξεις, θα είναι ορθή.
English[en]
The direction you choose to take will be just.
Hebrew[he]
הכיוון בו תבחר, יהיה צודק.
Croatian[hr]
Put kojim odabereš ići će biti pravedan.
Indonesian[id]
Arah yang kamu pilih itulah yang harus ditempuh.
Italian[it]
La direzione che sceglierai di seguire... sara'quella corretta.
Polish[pl]
Wybierzesz sprawiedliwe rozwiązanie.
Portuguese[pt]
A direcção que escolheres será justa.
Slovak[sk]
Aj smer ktorý si si vybral bude ten správny.
Serbian[sr]
Смер у коме кренеш биће исправан.