Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechno je to naplánovaný.
Greek[el]
Είναι όλα παρατάσσονται.
English[en]
It's all lined up.
Spanish[es]
Ya está todo acordado.
Hebrew[he]
הכול מאורגן.
Croatian[hr]
Sve je dogovoreno.
Italian[it]
È già tutto organizzato.
Dutch[nl]
Het is allemaal geregeld.
Polish[pl]
Wszystko gotowe.
Portuguese[pt]
Está tudo ajeitado.
Romanian[ro]
E totul aranjat.
Russian[ru]
Все подготовлено.
Slovenian[sl]
Urejeno je.
Turkish[tr]
Her şey ayarlandı.