Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The portable game terminals (12) hold the second licenses, and permit use of the above selected digital content subject to the condition of being within the license period stipulated by the second license.
French[fr]
Les terminaux de jeu portatifs (12) détiennent les secondes licences, et permettent l'utilisation du contenu numérique sélectionné ci-dessus, à condition de se trouver dans la période de licence stipulée par la seconde licence.
Japanese[ja]
携帯ゲーム端末12は、第2ライセンスを保持し、その第2ライセンスに定められた利用許諾期間内であることを条件として、上記選択されたデジタルコンテントの利用を許可する。