Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي النية لأن أشتكي
Bosnian[bs]
Nemam nameru da tražim svoja dela.
German[de]
Ich werde ihn nicht verklagen.
Greek[el]
Δεν έχω καμία πρόθεση να διεκδικήσω.
English[en]
I have no intention of claiming.
Spanish[es]
No tengo ninguna intención de demandar.
Croatian[hr]
Nemam nameru da tražim svoja dela.
Italian[it]
Non ho intenzione di rivendicare le mie opere.
Dutch[nl]
Ik heb geen intentie tot claimen.
Portuguese[pt]
Não tenho intenção de reivindicar minhas obras.
Romanian[ro]
N-am, n-am nicio intenţie să depun vreo plângere împotriva nimănui.
Russian[ru]
Я не стану предъявлять обвинений.
Serbian[sr]
Nemam nameru da tražim svoja dela.
Turkish[tr]
Benim talep etmemin bir anlamı yok.