Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За по-точна информация виж таблиците на съответствието между предишната и новата номерация на Договорите.
Czech[cs]
Podrobnější informace naleznete ve srovnávacích tabulkách mezi bývalým a novým číslováním Smluv.
Danish[da]
For yderligere oplysninger, se sammenligningstabellerne mellem den tidligere og den nye nummerering af traktaterne.
German[de]
Zur Vertiefung vgl. die Übereinstimmungstabellen für die Entsprechung zwischen bisheriger und neuer Nummerierung der Verträge.
Greek[el]
Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. τους πίνακες αντιστοιχίας μεταξύ της παλαιάς και της νέας αρίθμησης των Συνθηκών.
English[en]
For more ample information, please refer to the tables of equivalences between the old and the new numbering of the Treaties.
Spanish[es]
Para una más amplia información, véanse las tablas de correspondencias entre la antigua y la nueva numeración de los Tratados.
Estonian[et]
Täpsem info on esitatud vastavustabelites, kus on toodud aluslepingute senine ja uus numeratsioon.
Finnish[fi]
Tarkempia tietoja varten kts. perussopimusten aiemman ja uuden numeroinnin väliset vastaavuustaulukot.
French[fr]
Pour de plus amples informations, voir les tableaux de correspondance entre l'ancienne et la nouvelle numérotation des traités.
Irish[ga]
Tá faisnéis níos cuimsithí sna táblaí a léiríonn an comhghaol idir an seanuimhriú agus an t-uimhriú nua ar na conarthaí.
Hungarian[hu]
A legpontosabb tájékoztatásért, kérem nézze meg a Szerződések korábbi és új számozását tartalmazó megfelelési táblázatokat.
Italian[it]
Per più ampi ragguagli si vedano le tabelle di corrispondenza tra la vecchia e la nuova numerazione dei trattati.
Lithuanian[lt]
Dėl išsamesnės informacijos žiūrėti buvusiųjų ir naujų sutarčių numeracijos atitikties lenteles.
Latvian[lv]
Precīzākas informācijas nolūkā lūgums skatīt atbilstības tabulas, kurās atspoguļota atbilstība starp līgumu veco un jauno numerāciju.
Maltese[mt]
Ara t-Tabella ta' Korrispondenza.
Dutch[nl]
Voor meer informatie over de oude en de nieuwe nummering zie de concordantietabel.
Polish[pl]
Dokładniejsze informacje znajdują się w tabelach ekwiwalencyjnych dotyczących dotychczasowej i nowej numeracji Traktatów.
Portuguese[pt]
Para mais amplas informações, ver os quadros de correspondência entre a antiga e a nova numeração dos Tratados.
Romanian[ro]
Pentru informaţii detaliate, a se vedea tabelele de corespondenţă între vechea şi noua numerotare a tratatelor.
Slovak[sk]
Pre podrobnejšie informácie, pozri tabuľky zhody medzi pôvodným a novým číslovaním zmlúv.
Slovenian[sl]
Za več informacij, glej preglednice preštevilčenja za staro in novo številčenje členov Pogodb.
Swedish[sv]
För ytterligare information se jämförelsetabellerna med den tidigare och den nya numreringen av fördragen.