Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ نحنُ جُنودُ الجيشِ الأحمر
Bulgarian[bg]
Ние сме войници от червена армия.
Bosnian[bs]
Mi smo vojnici Crvene vojske.
Czech[cs]
My jsme vojáci Rudé armády.
Danish[da]
Vi er den røde armens soldater.
German[de]
Wir sind Soldaten der Roten Armee.
English[en]
We are soldiers of the Red Army.
Spanish[es]
Somos soldados del Ejército Rojo.
Estonian[et]
Meie oleme sõdurid punaarmeest.
Persian[fa]
ما سربازان ارتش سرخيم
Finnish[fi]
Me olemmekin puna-armeijan sotilaita.
French[fr]
Nous sommes soldats de l'Armée Rouge.
Hebrew[he]
אנחנו... חיילים בצבא האדום.
Croatian[hr]
Mi smo vojnici Crvene armije.
Hungarian[hu]
Mi a Vörös hadsereg katonái vagyunk.
Indonesian[id]
Kami adalah pasukan Salib Merah.
Italian[it]
Noi siamo soldati dell'Armata Rossa.
Dutch[nl]
Wij zijn soldaten van het Rode Leger.
Polish[pl]
Jesteśmy żołnierzami Armii Czerwonej.
Portuguese[pt]
Somos soldados do Exército Vermelho.
Romanian[ro]
Noi suntem soldaţi în Armata Roşie.
Russian[ru]
Мы - солдаты Красной Армии.
Slovak[sk]
Sme vojaci Červenej armády.
Slovenian[sl]
Mi smo vojaki Rdečih.
Albanian[sq]
Ne jemi ushtar të ushtris së Kuqe.
Swedish[sv]
Vi är den röda armens soldater.