Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويشعر المجلس على الخصـــوص بالقلق لأن وكيل السفريات لم يدفع حتى كانون الأول/ديسمبر # مبلغ # دولارا يدين بها للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا في شكل عمليات خصم على رحلات جوية دولية ومحلية
English[en]
In particular, the Board was concerned that the travel agent had not paid $ # due to the International Criminal Tribunal for Rwanda in respect of rebate on international and domestic air transportation as at December
Spanish[es]
En particular, la Junta expresó su preocupación por que hasta diciembre de # la agencia de viajes no había pagado # dólares adeudados al Tribunal Penal Internacional para Rwanda por concepto de descuento en el transporte internacional y nacional por vía aérea
French[fr]
Il a relevé en particulier qu'au mois de décembre # l'agence de voyages n'avait pas versé au Tribunal la somme de # dollars qu'elle lui devait au titre de rabais sur des vols internationaux et intérieurs
Chinese[zh]
委员会尤其感到关切的是,截至 # 年 # 月旅行社没有向卢旺达问题国际刑事法庭支付 # 美元的国际和国内空运回扣额。