Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det resulterede i, at dyrefoder i 1997 bestod af 55 % korn, 20 % kornsubstitutter og 25 % proteiner.
German[de]
Ergebnis war, daß sich das Mischfutter 1997 wie folgt zusammensetzte: 55 % Getreide, 20 % Substitute und 25 % Eiweiße.
Greek[el]
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα το 1997 οι ζωοτροφές να συνίστανται κατά 55 % σε σιτηρά, κατά 20 % σε υποκατάστατα και κατά 25 % σε πρωτεΐνες.
English[en]
The result was that in 1997 animal feed consisted of 55 % cereals, 20 % substitutes and 25 % of proteins.
Spanish[es]
Por tanto, en 1997 la alimentación animal supuso el 55 % de los cereales, de los cuales el 20 % en forma de sustitutivos y el 25 % de proteínas.
Finnish[fi]
Lopputuloksena oli, että vuonna 1997 rehu sisälsi 55 prosenttia viljaa, 20 prosenttia viljan korvikkeita ja 25 prosenttia proteiinia.
French[fr]
En 1997, l'alimentation animale était par conséquent composée de 55 % de céréales, de 20 % de substituts de céréales et de 25 % de protéines.
Italian[it]
Il risultato è stato che nel 1997 gli alimenti per animali erano composti per il 55 % da cereali, per il 20 % da surrogati e per il 25 % da proteine.
Dutch[nl]
Dit had tot gevolg dat diervoeder in 1997 voor 55 % bestond uit granen, voor 20 % uit substituten en voor 25 % uit eiwitten.
Portuguese[pt]
Em 1997, a alimentação animal compunha-se por consequência de 55 % de cereais, 20 % de produtos de substituição de cereais e 25 % de proteínas.
Swedish[sv]
Till följd av detta bestod djurfodret under 1997 till 55 % av spannmål, till 20 % av substitut och till 25 % av protein.