Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аксесоари за новородени и деца, а именно одеяла, кърпи за чаши, ръкавици за баня, гъби за баня, кърпи, кърпи за качулка, плажни кърпи
Czech[cs]
Příslušenství pro kojence a děti, zejména přikrývky, žínky, koupelové rukavičky, koupelnové houbičky, ručníky, osušky s kapucí, plážové osušky
Danish[da]
Tilbehør til spædbørn og børn, nemlig tæpper, vaskeklude, badehandsker, badesvampe, håndklæder, håndklæder med hætte, badehåndklæder
German[de]
Zubehör für Kleinkinder und Kinder, nämlich Decken, Waschlappen, Waschhandschuhe, Badeschwämme, Handtücher, Handtücher mit Kapuze, Strandtücher
Greek[el]
Βρεφικά και παιδικά συμπληρώματα (αξεσουάρ), συγκεκριμένα κουβέρτες, πετσέτες προσώπου (προσόψια), γάντια μπάνιου χωρίς χωρίσματα για τα δάχτυλα, σφουγγάρια μπάνιου, πετσέτες, πετσέτες με κουκούλα, πετσέτες για την παραλία
English[en]
Infant and children's accessories, namely blankets, washcloths, bath mitts, bath sponges, towels, hooded towels, beach towels
Spanish[es]
Accesorios de bebés y niños, en concreto mantas, manoplas, manoplas de baño, esponjas para baño, toallas, toallas con capucha, toallas de playa
Estonian[et]
Imiku- ja lastetarbed, nimelt tekid, pesulapid, vannikindad, vannikäsnad, kuivatusrätikud, kapuutsiga saunalinad, rannalinad
Finnish[fi]
Pikkulasten ja lasten tarvikkeet, nimittäin huovat, pesulaput, kylpykintaat, kylpysienet, pyyhkeet, hupulliset pyyhkeet, rantapyyhkeet
French[fr]
Accessoires pour nourrissons et enfants, à savoir couvertures, gants de toilette, gants pour le bain, éponges pour le bain, serviettes, serviettes à capuche, serviettes de plage
Hungarian[hu]
Csecsemőknek és gyermekeknek kellékek, azaz pokrócok, mosdókesztyűk, fürdőkesztyűk, fürdőszivacsok, törülközők, kámzsás törülközők, strandtörölközők
Italian[it]
Accessori per neonati e bambini, ovvero coperte, strofinacci per lavare, guanti per il bagno, spugne per il bagno, asciugamani, asciugamani con cappuccio, teli da mare
Lithuanian[lt]
Vaikiški reikmenys, būtent antklodės, plaušinės, vonios pirštinės, vonios kempinės, rankšluosčiai, rankšluosčiai su gobtuvais, paplūdimio rankšluosčiai
Latvian[lv]
Piederumi zīdaiņiem un bērniem, proti, segas, izstrādājumi no flaneļa, vannas cimdi, vannas sūkļi, dvieļi, dvieļi ar kapuci, pludmales dvieļi
Maltese[mt]
Aċċessorji għat-trabi u tfal, jiġifieri kutri, flanella, xugamani għall-banju, ingwanti tal-banju, sponoż tal-banju, xugamani, xugamani bil-barnuża, xugamani tal-baħar
Dutch[nl]
Accessoires voor baby's en kinderen, te weten dekens, spuugdoekjes, washandjes, badsponzen, handdoeken, handdoeken met capuchon, strandhanddoeken
Polish[pl]
Akcesoria dla niemowląt i dzieci, mianowicie koce, ściereczki, rękawice do kąpieli, gąbki do kąpieli, ręczniki, ręczniki z kapturem, ręczniki plażowe
Portuguese[pt]
Acessórios para lactentes e crianças, nomeadamente cobertores, toalhetes para lavar, luvas de banho, esponjas de banho, toalhas, toalhas com capuz, toalhas de praia
Romanian[ro]
Accesorii pentru nou-născuţi şi copii, şi anume pături, cârpe de spălat, mănuşi de baie, bureţi de baie, prosoape, prosoape de glugă, prosoape de plajă
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre dojčatá a deti, menovite plachty, utierky, rukavice na umývanie, špongie do kúpeľa, uteráky, uteráky s kapucňou, plážové uteráky
Slovenian[sl]
Dodatki za dojenčke in otroke, in sicer odeje, umivalne krpe, rokavice za kopanje, gobe za kopanje, brisače, brisače s kapuco, brisače za plažo
Swedish[sv]
Tillbehör för måbarn och barn, nämligen täcken, disktrasor, tvättvantar, badsvampar, handdukar, handdukar med huva, strandhanddukar