Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С болестта на Хансен някои хора губят носовете си.
Danish[da]
Lepra gør, at nogle mennesker mister deres næser.
German[de]
Von der Hansen-Krankheit kann man seine Nase verlieren.
English[en]
With Hansens disease, some people lose their noses.
Spanish[es]
Algunos enfermos de Hansen pierden la nariz.
Finnish[fi]
Jos sairastuu Hansenin tautiin - voi menettää nenänsä.
Hungarian[hu]
A Hansen-kóros emberek közül néhánynak nincs orra.
Italian[it]
Con il morbo di Hansen, alcuni perdono il naso.
Polish[pl]
Przez chorobę Hansena, niektórzy tracą nosy.
Portuguese[pt]
A doença de Hansen faz com que algumas pessoas percam os seus narizes.
Romanian[ro]
Cu boala Hansen, unii oameni îşi pierd nasul.
Serbian[sr]
Neki ljudi ostanju bez nosa od Hansenove bolesti.
Turkish[tr]
Hansen hastalığıyla bazı insanlar burunlarını kaybetti.