Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Дава ни по-дълбоко усещане за това какво действително ни трябва, за да преуспеем в този живот.
Czech[cs]
Umožňuje nám lépe pochopit, co přesně potřebujeme, abychom se měli v životě dobře.
German[de]
Sie vermittelt uns einen tieferen Sinn dessen, was es eigentlich bedeutet für uns, in diesem Leben Erfolg zu haben.
Greek[el]
Μας δίνει να καταλάβουμε καλύτερα τι χρειάζεται για να θριαμβεύσουμε.
English[en]
It gives us a deeper sense of what it actually takes for us to thrive in this life.
Spanish[es]
Nos da un sentido más profundo de lo que significa realmente prosperar en esta vida.
Hebrew[he]
הוא מעניק לנו מושג עמוק יותר של מה שבאמת נחוץ כדי להצליח בחיים.
Croatian[hr]
To nam daje dublji smisao onoga što nam zapravo treba da uspijemo u ovom životu.
Hungarian[hu]
Egy mélyebb megértést ad nekünk arról, hogy mit jelent igazán, nekünk ebben az életben boldogulni.
Armenian[hy]
Սա ավելի խորը իմաստ է տալիս մեզ այն մասին, թե ինչ է իրականում անհրաժեշտ կյանքը լավ ապրելու համար։
Indonesian[id]
Ini memberikan pemahaman lebih mendalam tentang apa yang sebetulnya diperlukan bagi kita untuk berkembang dalam hidup ini.
Italian[it]
Ci fa capire meglio cosa ci vuole affinchè possiamo prosperare nella nostra vita.
Japanese[ja]
人生を成功させる上での 大事なことを 与えてくれます
Korean[ko]
이것은 우리에게 실제로 삶을 번영하기 위해 무엇을 해야 하는지 깊은 깨달음을 줍니다.
Mongolian[mn]
Энэ амьдралд бид юу хөгжүүлэх ёстойг илүү гүн мэдрүүлдэг.
Dutch[nl]
Het geeft ons een dieper besef van wat er eigenlijk voor nodig is voor ons om te floreren in dit leven.
Polish[pl]
Daje nam głębsze poczucie czego tak naprawde potrzebujemy żeby się nam wiodło w tym życiu.
Portuguese[pt]
Dá-nos uma sensação mais profunda daquilo que é necessário para que prosperemos nesta vida.
Romanian[ro]
Ne dă un mai bun simţ a ce anume e nevoie de fapt pentru ca noi să prosperăm în această viaţă.
Russian[ru]
Она дает нам более глубокий смысл, о том, что на самом деле значит для нас процветать в этой жизни.
Slovak[sk]
Poskytuje nám lepšie pochopenie toho, čo to znamená, mať potešenie zo života.
Serbian[sr]
Daje nam dublji smisao o tome šta je potrebno da bismo u ovom životu bili uspešni.
Thai[th]
มันทําให้เราเข้าใจ ถึงปัจจัยที่แท้จริง ในการที่จะประสบความสําเร็จในชีวิต
Turkish[tr]
Bize bu hayatta büyümemiz için aslında ne gerektiğinin daha derin bir duygusunu verir.
Ukrainian[uk]
Вона дає нам глибше розуміння того, що насправді потрібно нам, щоб процвітати у цьому житті.
Vietnamese[vi]
Chúng mang lại cho chúng ta nhận thức sâu xa hơn điều mà thực sự thường phát triển trong cuộc sống.
Chinese[zh]
当我们想到人力资本 我们想到的是那些评鉴标准-- 学校成绩、考试成绩、学位成绩, 和在学校的岁月年华。