Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تهانينا أنت الإيطالية بوصة دقائق و ثوان
Catalan[ca]
Felicitats! Ho heu fet en % # minuts i % # segons
Czech[cs]
Gratulace!!! Hra byla vyřešena během % # minut a % # sekund
Danish[da]
Stort tillykke! Du klarede det på % # minutter og % # sekunder
German[de]
Glückwunsch! Sie haben es in %# Minuten und %# Sekunden geschafft
Greek[el]
Συγχαρητήρια! Τα καταφέρατε σε % # λεπτά και % # δευτερόλεπτα
English[en]
Congratulations! You made it in %# minutes and %# seconds
Spanish[es]
¡Enhorabuena! Lo ha resuelto en %# minutos y %# segundos
Estonian[et]
Õnnitlused! Sul kulus % # minutit ja % # sekundit
Persian[fa]
آفرین!!!! آن را در % # دقیقه و % # ثانیه ایجاد کردید
Finnish[fi]
Onnittelut! Ratkaisit tehtävän % # minuutissa ja % # sekunnissa
Irish[ga]
Comhghairdeas! Chríochnaigh tú é i % # nóiméad agus % # soicind
Galician[gl]
Noraboa! Rematouno en % # minutos e % # segundos
Hindi[hi]
बधाईयाँ!!!! आपने इसे % # मिनट तथा % # सेकण़्डों में पूरा कर लिया
Hungarian[hu]
Gratulálunk! Sikerült befejeznie a játékot % # perc % # másodperc alatt
Khmer[km]
សូមអបអរសាទរ & #;! អ្នកបានធ្វើវាក្នុងរយៈពេល % # នាទី និង % # វិនាទី & #; ។
Korean[ko]
축하합니다! % #분 % #초만에 완료하셨습니다
Low German[nds]
Graleren! Du hest dat in % # Minuten un % # Sekunnen henkregen
Norwegian Nynorsk[nn]
Gratulerer! Du løyste oppgåva på % # minutt og % # sekund
Polish[pl]
Gratulacje! Udało Ci się, Twój czas to: % # min. i % # sek
Portuguese[pt]
Parabéns! Terminou com sucesso em % # minutos e % # segundos
Russian[ru]
Поздравляем! Вы сделали это за % # минут и % # секунд
Slovenian[sl]
Čestitamo! Igro ste rešili v % # minutah in % # sekundah
Swedish[sv]
Gratulerar! Du klarade av det på % # minuter och % # sekunder
Turkish[tr]
Tebrikler! % # dakika % # saniyede bitirdiniz
Ukrainian[uk]
Вітання! Ви зробили це за % # хвилин та % # секунд
Chinese[zh]
恭喜 !!!! 您在 % # 分钟 % # 秒内完成了游戏 。