Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Místo žahavé kopřivy vzejde stromová myrta.“
Danish[da]
I stedet for brændenælden vil myrten skyde op.“
Greek[el]
«Αντί της ακάνθης θέλει αναβή κυπάρισσος, αντί της κνίδης θέλει αναβή μυρσίνη».
English[en]
Instead of the stinging nettle the myrtle tree will come up.”
Spanish[es]
En vez de la ortiga que causa comezón subirá el mirto” (Isaías 35:1, 6, 7; 55:13).
French[fr]
Au lieu de l’ortie brûlante s’élèvera le myrte.”
Indonesian[id]
Sebagai ganti jelatang yang menusuk akan tumbuh pohon mirtel.”
Italian[it]
Invece della pungente ortica verrà sù il mirto”.
Japanese[ja]
刺毛のあるいらくさの代わりに,ぎんばいかが生え出る」。(
Korean[ko]
“잣나무는 가시나무를 대신하여 나며 화석류는 질려를 대신하여 날 것이라.”
Portuguese[pt]
Em lugar da urtiga subirá a murta.”
Slovak[sk]
Namiesto páliacej žihľavy vzíde myrta.“
Albanian[sq]
Në vend të hithrës djegëse do të rritet mërsina.»
Chinese[zh]
松树长出,代替荆棘,番石榴长出,代替蒺藜。”(