Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще идем ли на плажа?
Czech[cs]
Jedeme k moři?
Danish[da]
Skal vi tage til stranden?
German[de]
Fahren wir ans Meer?
English[en]
Are we going to the beach?
Spanish[es]
¿Iremos a la playa?
Finnish[fi]
Menemmekö me rannalle?
French[fr]
On va à la plage?
Hebrew[he]
אנחנו נוסעים לחוף?
Croatian[hr]
Idemo li na plažu?
Hungarian[hu]
A tengerpartra megyünk?
Italian[it]
Andiamo in spiaggia?
Dutch[nl]
Gaan we naar het strand?
Portuguese[pt]
Vamos à praia?
Romanian[ro]
Mergem la plajă?
Russian[ru]
Мы едем на пляж?
Serbian[sr]
Idemo li na plažu?
Swedish[sv]
Ska vi åka till stranden?
Turkish[tr]
Sahile mi gidiyoruz?