Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En udvendig trappe kan accepteres som den anden trappe paa betingelse af, at dens sikkerhedsforhold er tilfredsstillende.
German[de]
Eine Aussentreppe kann als zweite Treppe akzeptiert werden, wenn sie ausreichend sicher ist.
Greek[el]
Μια εξωτερική σκάλα μπορεί να γίνει αποδεκτή ως δεύτερη σκάλα υπό τον όρο ότι προσφέρει συνθήκες ασφάλειας ικανοποιητικές.
English[en]
An outside staircase may be accepted as a second staircase, provided that it offers satisfactory conditions of safety.
Spanish[es]
Se podrá aceptar una escalera exterior como segunda escalera, siempre que ofrezca las condiciones satisfactorias de seguridad.
French[fr]
Un escalier extérieur peut être accepté comme deuxième escalier à condition qu'il offre des conditions de sécurité satisfaisantes.
Italian[it]
Una scala esterna può essere ammessa quale seconda scala purché offra condizioni di sicurezza soddisfacenti.
Dutch[nl]
Een buitentrap kan alleen als tweede trappenhuis worden aanvaard indien hij voldoende veiligheid biedt.
Portuguese[pt]
Pode aceitar-se como segunda escada uma escada exterior, desde que esta ofereça condições de segurança satisfatórias.