Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أشياء كذلك لا تحدث كثيراً
Bosnian[bs]
Takve stvari se ne dešavaju cesto.
Czech[cs]
Něco takového se moc často nestává.
German[de]
So etwas kommt vor, wenn auch nur selten.
Greek[el]
Κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει συχνά.
English[en]
Things such as that, do not happen often.
Spanish[es]
Ese tipo de cosas no pasan a menudo.
French[fr]
Ces choses-là se produisent rarement.
Hebrew[he]
דברים כאלה קורים לעתים רחוקות.
Croatian[hr]
Takve stvari se ne dešavaju često.
Indonesian[id]
Hal-hal seperti itu jarang terjadi.
Italian[it]
Queste cose accadono raramente.
Norwegian[nb]
Sånt skjer ikke ofte.
Polish[pl]
Takie rzeczy rzadko się zdarzajš.
Portuguese[pt]
Estas coisas não acontecem muito frequentemente.
Romanian[ro]
Nu se întâmplă prea des.
Russian[ru]
но и такое случается.
Slovenian[sl]
To ni pogost pojav.
Serbian[sr]
Takve stvari se retko događaju.
Swedish[sv]
Sådant är högst sällsynt.