Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е мъжки свят.
Czech[cs]
Oh, no, to je mužský, mužský svět, brácho.
English[en]
Oh, well, it's a man's world, mate.
Spanish[es]
Es un ambiente muy machista, amigo.
Dutch[nl]
Het is'n mannenwereld.
Polish[pl]
No cóż, to męski świat, kolego.
Portuguese[pt]
É um mundo bem masculino, cara.
Romanian[ro]
E o lume a barbatilor, amice.
Serbian[sr]
Oh, pa, to su muške stvari, drugar.
Turkish[tr]
Orası " erkek " erkeklerin dünyası, dostum.