Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ان واحد من مفاتيح التوقيع OpenPGP المهيئ لا يحتوي على اي هوية مستخدم معين مع عنوان البريد الالكتروني لهذه الهوية (%
Belarusian[be]
Адзін з наладжаных ключоў OpenPGP для подпісу не ўтрымоўвае ідэнтыфікатар карыстальніка з адрасам электроннай пошты для гэтага профіля (%
Bulgarian[bg]
Един от настроените OpenPGP ключове за шифроване не съдържа потребителско ID със съответния електронен адрес за тази самоличност (%
Catalan[ca]
Una de les claus de xifratge configurades a l' OpenPGP no conté cap identificador d' usuari amb l' adreça de correu configurada per a aquesta identitat (%
Czech[cs]
Jeden z nastavených OpenPGP šifrovacích klíčů neobsahuje žádné ID uživatele s emailovou adresou této identity (%
Danish[da]
En af de indstillede OpenPGP krypteringsnøgler indeholder ikke noget bruger-ID med den indstillede e-mail-adresse for denne identitet (%
German[de]
Einer der eingestellten OpenPGP-Schlüssel zum Unterschreiben enthält keine Benutzerkennung, die mit der für diese Identität festgelegten E-Mail-Adresse übereinstimmt (%
Greek[el]
Ένα από τα ρυθμισμένα κλειδιά κρυπτογράφησης του OpenPGP δεν περιέχει ID χρήστη με τη ρυθμισμένη διεύθυνση email για αυτή την ταυτότητα (%
English[en]
One of the configured OpenPGP encryption keys does not contain any user ID with the configured email address for this identity (%
Esperanto[eo]
Unu el la agorditaj OpenPGP-subskribaj ŝlosiloj ne havas iun uzantnomon, kiu konvenas al la retpoŝtadreson por tiu nomo (%
Spanish[es]
Una de las claves de firmado OpenPGP configurado no tiene ningún ID de usuario con la dirección de correo electrónico configurada para esta identidad (%
Estonian[et]
Üks seadistatud OpenPGP krüptovõtmeid ei sisalda ühtki määratud e-posti aadressiga kasutaja ID-d sellele identiteedile (%
Basque[eu]
Konfiguratutako OpenPGP sinadura-gako batek ez du erabiltzailearen IDrik identitate honentzako (% #) konfiguratutako helbide elektronikoarekin
Persian[fa]
یکی از کلیدهای پیکربندیشدۀ رمزبندی OpenPGP ، حاوی شناسۀ کاربر دارای نشانی رایانامۀ پیکربندیشده برای این هویت) % # (نیست
Finnish[fi]
Jokin valituista OpenPGP-salausavaimista ei sisällä yhtään käyttäjätunnistetta asetetulla sähköpostiosoitteella (%
French[fr]
Une des clés de chiffrement OpenPGP ne contient pas d' identifiant d' utilisateur avec l' adresse électronique configurée pour cette identité (%
Western Frisian[fy]
Ien fan de ynstelde OpenPGP-kaaien foar fersifering befettet gjin brûkers-id mei in e-postadres foar dizze identiteit (%
Galician[gl]
Unha das chaves de cifrado OpenPGP configuradas non contén ningún ID de usuario co enderezo de correo electrónico configurado para esta identidade (%
Hungarian[hu]
Az egyik beállított OpenPGP-s titkosítási kulcs nem tartalmazza a felhasználóazonosítót az azonosítóhoz (% #) beállított e-mail címmel
Icelandic[is]
Einn af uppsettu OpenPGP undirritunarlyklunum inniheldur ekki notandaauðkenni með netfanginu sem er notað fyrir þessa tengingu (%
Kazakh[kk]
Бапталған OpenPGP шифрлау кілттерінің біреуінде, осы іс-әлпеті (% #) үшін, эл. пошта адресі көрсетілген пайдаланушының идентификаторы жоқ
Khmer[km]
កូនសោអ៊ិនគ្រីប OpenPGP ដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមិនមានលេខសម្គាល់របស់អ្នកប្រើណាមួយដែលបានភ្ជាប់ជាមួយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់អត្តសញ្ញាណ (% #) នេះឡើយ & #; ។
Lithuanian[lt]
Vienas iš konfigūruotų OpenPGP šifravimo raktų neturi jokio naudotojo ID su šiai tapatybei konfigūruotu e. pašto adresu (%
Latvian[lv]
Viena no norādītajām OpenPGP parakstīšanas atslēgām nesatur lietotāja ID ar konfigurēto e-pasta adresi kā tās identitāti (%
Macedonian[mk]
Еден од конфигурираните OpenPGP-клучеви за криптирање не содржи никаков ид. на корисник со конфигурираната е-пошт адреса за овој идентитет (%
Malay[ms]
Salah satu kekunci penyulitan OpenPGP yang dikonfigurasi tidak mengandungi sebarang ID pengguna dengan alamat e-mel yang dikonfigurasi bagi identiti ini (%
Norwegian[nb]
En av OpenPGP-krypteringsnøklene som er satt opp inneholder ikke en bruker-ID med den e-postadressen som er valgt for denne identiteten (%
Low German[nds]
Een vun de instellten OpenPGP-Slötels för' t Verslöteln bargt keen Bruker-ID mit de Nettpostadress, de för disse Identiteet (% #) instellt is
Nepali[ne]
कन्फिगर गरिएको एउटा OpenPGP गुप्तिकरण कुञ्जीले पहिचान (% #) का लागि कन्फिगर गरिएको इमेल ठेगानासँग कुनै पनि प्रयोगकर्ता आईडी समावेश गर्दैन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Éin av OpenPGP-krypteringsnøklane som er sett opp inneheld ikkje nokon brukar-ID med den oppsette e-postadressa for denne identiteten (%
Polish[pl]
Jeden z kluczy szyfrujących OpenPGP nie zawiera identyfikatora użytkownika z adresem e-mail dla tej tożsamości (%
Portuguese[pt]
Uma das chaves de cifra do OpenPGP não contém nenhum ID de utilizador com o endereço de e-mail configurado para esta identidade (%
Romanian[ro]
Una din cheile OpenPGP configurate pentru criptare nu conține nici un identificator de utilizator cu adresa de e-mail configurată pentru această identitate (%
Russian[ru]
Один из настроенных ключей OpenPGP для подписи не содержит идентификатор пользователя с адресом электронной почты для этого профиля (%
Slovak[sk]
Jeden z nastavených šifrovacích kľúčov OpenPGP neobsahuje e-mailovú adresu nastavenú pre túto identitu (%
Slovenian[sl]
Eden izmed nastavljenih šifrirnih ključev OpenPGP ne vsebuje uporabiškega ID z nastavljenim e-poštnim naslovom za to identiteto (%
Swedish[sv]
En av de inställda OpenPGP-nycklarna innehåller inte någon användaridentifikation med identitetens inställda e-postadress (%
Tamil[ta]
கட்டமைக்கப்பட்ட OpenPGP மறையாக்க விசைகள் பயனர் அடையாளத்தை மின்னஞ்சல் முகவரியோடு இந்த அடையாளத்திற்காக கட்டமைக்கப்படவில்லை (%
Tajik[tg]
Яке аз танзимкардашудаи OpenPGP калидҳои рамзгузорӣ надоранд ягон ID ягон истифодабарандаро бо адреси номаи электронии танзимкардашударо барои шахсияти (%
Turkish[tr]
Yapılandırılan OpenPGP şifreleme anahtarları, bu kimlik için tanımlanan e-posta adresine sahip hiç bir kimlik bilgisi (ID) içermiyor (%
Ukrainian[uk]
Один з налаштованих OpenPGP ключів для шифрування не містить жодного ідентифікатора користувача, який би містив адресу електронної пошти для цієї персони (%